[Chat] 戰地記者的殞落 - Tim Hetherington
Tim is the director of Restrepo, they used an experimental shooting to recording a 90 mins more subordination with the most realy without any offical intefierence.
另一個剪輯，一起欣賞。Another clip you can have a look.
整個運作和描述的內容)Althogh the translation is not 60% correct, but it's better then nothing. At list you can have some idea about what they are talking about. Followings are the photos that took right before they died.
New York times (紐約時報)網頁中的節錄，我喜歡他說的這一段話...
“We live in a post-photographic world. If you are interested in photography, then you are interested in something — in terms of mass communication — that is past. I am interested in reaching as many people as possible.
Lynsey Addario, no stranger to the perils posed by conflict (“It’s What I Do”), remembered the day in 2007 in Afghanistan when she and Mr. Hetherington were trapped under fire. Ms. Addario was on assignment for The Times Magazine, Mr. Hetherington for Vanity Fair. “We were ambushed from both sides,” she recalled. “It was a terrifying situation. I was trying to find a place to hide, to shield myself. And I remember looking over and there was Tim — just calmly sitting up, filming the whole ambush on a video camera. And I thought to myself, ‘Oh my God, I want to be a photographer like him.’ ”
What curious me is how he was being raised? what were his background? how a family can influenc a life to explore himself by a missionary targeting? A leading of observation, a leading to the most valuable thing in core. To find out the most original, the very beauty of a life...
For the language topic I've mentioned to the NTAs, why does understand English or other language important? Cause, in this kind of condition, wheather you can understand or not all depend on how much you know the language. From another aspect, sometimes we can not sure wheather the tranlation can show the original meaning of the content. But, we also don't have to worry cause there are thousands of elites devoted themselves into the voice interpretation technology, we will got chance to meet the more advanced tool while facing the language transforming situation.